石油圈中國石化新聞網訊 據路透社8月22日報道稱，加拿大天然氣資源豐富的阿爾伯塔省(Alberta)正尋求重建沿著美國墨西哥灣沿岸擴建的建筑熱潮。在那里，廉價的天然氣為石化企業帶來了數十億美元的投資。 10年前，鉆井者采用水力壓裂技術從頁巖中開采石油和天然氣，極大地擴大了美國的產量。美國化學理事會(American Chemistry Council)的數據顯示，自2010年以來，美國化學理事會宣布的資本投資中已經有1940億美元用于建造或擴建利用天然氣生產塑料、化肥和燃料的化工廠。 徐蕾 摘譯自 路透社 原文如下： Canada’s ultra-cheap natural gas drives hopes of petrochemical boom http://www.reuters.com/ Canada’s gas-rich province of Alberta is looking to recreate the building boom spreading along the U.S. Gulf Coast, where inexpensive natural gas generated billions of dollars in investment by petrochemical companies. The adoption by drillers of fracking technology to unlock oil and gas from shale rock expanded U.S. production dramatically starting a decade ago. That abundance has generated $194 billion since 2010 in announced capital investment to build or expand U.S. chemical plants that use gas to make plastics, fertilizer and fuel, according to the American Chemistry Council.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
