石油圈中國石化新聞網訊 據普氏能源資訊8月29日倫敦報道稱，分析師表示，盡管美國原油庫存數據顯示庫存增加，但周三早盤歐洲綜合原油價格仍有上漲的趨勢，市場可能更關注市場基本面趨緊。 格林尼治時間1110，洲際交易所（ICE）10月布倫特原油期貨價格較周二結算價的每桶76.19美元上漲24美分，紐約商品交易所（NYMEX）10月輕質低硫原油期貨合約上漲34美分，至每桶68.87美元。 周二和亞洲交易時段，隨著美國石油協會公布周數，油價最初走低。該協會公布的周數顯示，與前一周相比，油價意外小幅上漲了3.8萬桶。然而，此次下跌持續時間很短，從歐洲交易時段開始就出現了上漲。美國能源情報署的更確切數據將于周三晚些時候公布。 徐蕾 摘譯自 普氏能源資訊 Crude futures trend higher, unaffected by API stock build The crude complex was trending higher on Wednesday morning in early European trading, despite US crude inventory data showing a build in stocks, with the market likely more focused on tightened market fundamentals, analysts said. At 1110 GMT, ICE October Brent crude futures were up 24 cents/b from Tuesday’s settle at $76.19/b, while the NYMEX October light sweet crude contract showed an increase of 34 cents/b to $68.87/b. Oil prices were initially lower on Tuesday and during Asian trading hours, following the release of American Petroleum Institute weekly numbers, which showed a small but unexpected build of 38,000 barrels versus the previous week. However, the dip was shortlived, with levels rising from the beginning of European trading hours. The more definitive numbers from the US Energy Information Administration will be published later Wednesday. ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
