昆士蘭8月LNG出口量達到7個月新高

????中國石化新聞網訊 據普氏能源資訊9月7日新加坡報道，澳大利亞格拉德斯通港口公司（GPC）周四公布的統計數據顯示，8月份，來自位于澳大利亞昆士蘭州東部格拉德斯通港的LNG出口量創下了7個月以來的新高，其中大部分LNG出口到了中國和韓國。 ????今年8月份，格拉德斯通港共運送了176萬噸LNG，同比增加了8%，比7月份增加了7%。 ????GPC的統計數據顯示，這是自今年1月份以來最高的月出口量。1月份出口了177萬噸LNG，這是有記錄以來的第三高月出口量。 ????格拉德斯通港有3個LNG出口終端，它們分別屬于Origin-康菲澳大利亞太平洋LNG項目、桑托斯公司為首的格拉德斯通LNG項目和殼牌公司的昆士蘭柯蒂斯 LNG項目。每個終端有兩條生產線，其中第一條生產線在2015年1月投產，而最后一條生產線在2016年10月投產。這6條生產線共具有年出口2530萬噸LNG的能力。 ????李峻 編譯自 普氏能源資訊 ????原文如下： ????Queensland LNG exports hit 7-month high in August at 1.76 mil mt
????LNG exports from Gladstone port in the eastern Australian state of Queensland hit a seven-month high in August, with strong volumes recorded to the key destinations of China and South Korea, data from Gladstone Ports Corporation showed Thursday.
????A total 1.76 million mt of LNG was shipped in August from the port – where all three of Australia’s eastern seaboard LNG terminals are based – up 8% year on year and up 7% from July. It was the highest monthly volume since January, when 1.77 million mt was exported, and the third-highest on record, the GPC data showed.
????The terminals at the port are the Origin-ConocoPhillips Australia Pacific LNG, Santos-led Gladstone LNG and Shell’s Queensland Curtis LNG. Each facility has two trains, with the first of the lot having come online in January 2015 and the last in October 2016. They have a combined nameplate capacity of 25.3 million mt/year.

未經允許，不得轉載本站任何文章：