阿根廷考慮出口瓦卡姆爾塔頁巖氣

????中國石化新聞網訊 據普氏能源資訊9月10日布宜諾斯艾利斯報道，阿根廷的頁巖氣生產商日前警告說，夏天期間會有大量的頁巖氣井被關閉。
????阿根廷的瓦卡姆爾塔是世界上最大的頁巖遠景區之一。
????阿根廷最大的天然氣運輸公司Transportadora de gas del Sur公司（TOS）和美國得克薩斯州的Excelerate能源公司（Excelerate）周一表示，由于阿根廷瓦卡姆爾塔頁巖氣產量不斷上升使得出口前景看好，他們簽署了一份諒解備忘錄來評估建造阿根廷的第一個液化廠。
????TGS和Excelerate在一份聯合聲明中表示，他們將考慮在布宜諾斯艾利斯省南部的港口城市布蘭卡港建造這個液化廠。
????他們說，他們計劃在年底前完成這項研究，屆時兩家公司將與阿根廷政府和行業主管分享研究成果以便決定下一步的行動。
????無論是TGS還是Excelerate都沒有說明這個設施是用于浮式液化項目還是陸上液化項目。
????李峻 編譯自 普氏能源資訊
????原文如下：
????Argentina mulls liquefaction project export shale gas
????Producers warn of well shut-ins during summer
????Vaca Muerta one of world’s largest shale plays
????Argentina’s biggest natural gas transporter, Transportadora de Gas del Sur, and Texas-based
????Excelerate Energy, said Monday they signed a memorandum of understanding to evaluate
????building the country’s first liquefaction plant, as rising natural gas production fuels
????export prospects.
????TGS and Excelerate will consider putting the facility in Bahia Blanca, a port city in
????southern Buenos Aires province, they said in a joint statement.
????They plan to complete the study by the end of the year, when the companies will share it
????with government and industry leaders to decide their next steps, they said.
????Neither TGS nor Excelerate specified if the facility would be for floating or onshore
????liquefaction.

未經允許，不得轉載本站任何文章：