美國油氣生產商Hess公司2016年第一季度虧損50,900萬美元，而去年同期凈虧損38,900萬美元。
據路透社報道，這意味著Hess普通股每股損失1.72美元。
Hess表示：受低油價影響，公司2016年第一季度稅后利潤降低約23,000萬美元。
公司2016年第一季度原油實售價格為28.5美元/桶，而去年同期原油實售價格為45.08美元/桶。2016年第一季度業績顯示：與去年同期相比，Hess的運營成本、總務及管理費用、折舊費用、折耗費用和攤銷費用都有所降低。
2016年第一季度勘探和生產開支為54,400萬美元，這表明公司在美國、挪威、赤道幾內亞和馬來西亞/泰國聯合開發區的活動減少。石油圈原創www.h29736.cn
2016年第一季度凈產量為350,000桶油當量/日，而2015年同期產量為355,000桶油當量/日。
來自/Offshore Energy Today 4月27日消息 ?編譯/趙寧
U.S. oil and gas producer Hess saw it first quarter 2016 loss deepen to $509 million, down from a net loss of $389 million in the first quarter of 2015.
This means that the company posted a loss of $1.72 per common share, which is according to Reuters, a better result than expected by the analysts.
Hess said that lower realized selling prices reduced first quarter 2016 after-tax results by approximately $230 million resulting from the weak commodity price environment.
The Corporation’s average realized crude oil selling price was $28.50 per barrel in the first quarter of 2016, down from $45.08 per barrel in the year-ago quarter.
First quarter 2016 results also reflected lower operating costs, general and administrative expenses, and depreciation, depletion and amortization expense versus the prior-year quarter, the New York-based oil company added.
Exploration and production capex was $544 million for the quarter reflecting reduced activities in the United States, Norway, Equatorial Guinea and the Malaysia/Thailand Joint Development Area.
Net production in the first quarter of 2016 was 350,000 boepd compared to pro forma net production, which excludes assets sold, of 355,000 boepd in the first quarter of 2015.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 趙寧
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業。時刻關注油氣行業最新商業動態，以國際權威網站發布的新聞作為原始翻譯材料，致力于為您提供國際油氣行業最新商業消息，讓您緊跟油氣行業商業發展的步伐！
石油圈