諾布爾能源出售以色列塔馬爾石油公司43.5%股份

中國石化新聞網訊 據WENews.com網站10月7日休斯頓報道，以色列商業日報the Marker周三報道說，總部位于美國德克薩斯州的諾布爾能源公司（諾布爾能源/Noble Energy）日前出售了其在以色列塔馬爾石油公司(Tamar Petroleum) 中持有的43.5%股份，該公司在上周曾宣布將幫助資助一項與埃及達成的天然氣出口協議。 以色列商業日報the Marker在這份沒有表明消息來源的報道中說，諾布爾能源日前在特拉維夫證券交易所以每股15.5謝克爾（4.26美元）的價格出售了4000萬股塔馬爾石油公司股票。 諾布爾能源在以色列的一名代表拒絕對此事發表評論。 今年9月27日，諾布爾能源、以色列德勒克鉆井公司和埃及東天然氣公司表示，他們將購買EMG管道的39%股權，從而使一項具有里程碑意義的價值150億美元的從以色列向埃及出口天然氣的交易得以啟動。 這筆5.18億美元的購買將使以色列海上塔馬爾大氣田和利維坦大氣田在未來10年內向埃及供應640億立方米天然氣成為可能。 德勒克鉆井公司和諾布爾能源將分別支付1.85億美元，而埃及東天然氣公司將支付1.48億美元。 李峻 編譯自 WENews.com 原文如下： Noble Energy Cashes Out of Tamar Petroleum After Egypt Gas Deal Texas-based Noble Energy (NBL) sold its 43.5 percent stake in Israel’s Tamar Petroleum after announcing last week that it would help finance a gas export deal with Egypt, the Israeli business daily The Marker reported on Wednesday.
Noble’s sale of 40 million Tamar shares, at 15.50 shekels ($4.26) each, took place on the Tel Aviv Stock Exchange, The Marker said in the unsourced report.
A Noble representative in Israel declined to comment.
On Sept. 27, Noble, Israel’s Delek Drilling and the Egyptian East Gas Co said they would buy a 39 percent stake in the EMG pipeline to enable a landmark $15 billion deal to export natural gas from Israel to Egypt to begin next year.
The $518 million purchase will enable the supply of 64 billion cubic metres of gas over 10 years from Israel’s offshore Tamar and Leviathan fields. Delek and Noble, which are partners in the fields, will each pay $185 million while the Egyptian East Gas Co will pay $148 million.

未經允許，不得轉載本站任何文章：