中國石化新聞網訊 據道瓊斯10月30日消息,美國原油期貨周二跌至8月中以來最低水平,因為股市繼續震蕩加大了投資者的風險規避情緒以及對全球經濟放緩的擔憂。 紐約商業交易所十二月交割的輕質低硫原油期貨下跌1.3%至每桶66.18美元,為8月17日以來最低結算價。 布倫特原油期貨下跌1.8%至每桶75.91美元。 龐曉華 摘譯自 道瓊斯 原文如下: DJ Oil Drops to Lowest Since August U.S. oil prices fell Tuesday to their lowest since mid- August as continued unease in stock markets fuels risk aversion and worries of a global economic slowdown. Light, sweet crude for December delivery ended 1.3% lower at $66.18 a barrel on the New York Mercantile Exchange. That’s the lowest settle value since Aug. 17. Brent crude ended 1.8% lower at $75.91 a barrel. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: