瑞典TRELLEBORG消息 — Trelleborg與一家鉆井公司簽訂了一項鉆井隔水管浮力塊(DRBM)快速跟蹤訂單。
Trelleborg稱其之所以獲得該訂單,是因為Trelleborg的自定義自動化加工過程具有較高的靈活性,并且Trelleborg的浮力技術十分可靠。
Trelleborg海上作業副總裁Alan McBride表示:很榮幸能獲得這項訂單,這能夠鞏固我們在海上浮力市場的領先地位。石油圈原創www.h29736.cn
這些DRBM能夠減輕鉆井隔水導管在水中的重量,并為設備和鉆井船提供支撐。此外,Trelleborg能夠提供各種各樣的DRBM,還可以適應水管長度,提升隔水管浮力并保護其免受損害。
來自/World Oil 5月4日消息 ?編譯/趙寧
TRELLEBORG, Sweden — Trelleborg’s offshore operation has been awarded a fast tracked order for drill riser buoyancy modules (DRBM) by a leading drilling company.
Trelleborg was awarded the order due to the flexibility of its customized automation manufacturing processes and tested proven buoyancy technology, the company said in a statement.
“Winning this order, as well as other recent major contracts for DRBMs, reinforces our position as a leading global manufacturer within the subsea buoyancy market that is driven to accelerate our customers’ performances,” Alan McBride, V.P. of Trelleborg’s offshore operation, said.
In order to reduce a drilling riser’s net weight in water, and ensure that the structure and drilling vessel are supported, Trelleborg offers a range of DRBMs, fitted around the length of the riser pipe, improving the riser’s buoyancy and protecting it from service damage.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 趙寧
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業。時刻關注油氣行業最新商業動態,以國際權威網站發布的新聞作為原始翻譯材料,致力于為您提供國際油氣行業最新商業消息,讓您緊跟油氣行業商業發展的步伐!