石油圈中國石化新聞網訊 中國石化新聞網訊 據世界天然氣11月28日消息，浦項制鐵大宇公司已與文萊國家石油公司（簡稱文萊石油公司）簽署協議，共同在液化天然氣領域尋求商機。 根據韓國浦項制鐵(Posco)旗下的浦項制鐵大宇諒解備忘錄，兩家公司將攜手擴大從天然氣勘探到液化和銷售的液化天然氣價值鏈。 通過此諒解備忘錄，兩家公司同意合作勘探與開發文萊國內外上游區塊，以及由浦項制鐵大宇公司開發Dehwa區塊。 此外，浦項制鐵大宇公司表示，兩家公司將研究投資LNG液化和進口終端、LNG燃料加注和供應等基礎設施資產的潛力。 這家韓國公司補充稱，它已在去年開始交易液化天然氣，并在2018年將其與液化天然氣相關的業務銷售額擴大至2億美元以上。 該公司的目標是通過該諒解備忘錄擴大價值鏈，從而推動其天然氣電力業務。 曹海斌 摘譯自 世界天然氣 原文如下： Posco Daewoo to explore LNG business with Petroleum Brunei Posco Daewoo Corporation has signed a deal with Brunei National Petroleum Company (Petroleum Brunei) to jointly pursue business opportunities in the LNG sector. Under the memorandum of understanding Posco Daewoo, a unit of the South Korean steelmaker Posco, the two companies will join forces on expanding the LNG value chain from gas exploration to liquefaction and sales. Through this MOU, both companies agreed to cooperate in the exploration and development of Brunei domestic and overseas blocks in the upstream area, as well as the development of Dehwa area by Posco Daewoo. In addition, Posco Daewoo said the companies will look into the potential of investing in infrastructure assets such as LNG liquefaction and import terminals, LNG bunkering and supply. The South Korean company added that it has started trading LNG during the last year and has expanded its LNG-related business sales to over $200 million in 2018. The company is aiming to boost its gas-to-power business by expanding the value chain through this MoU. ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
