石油圈中國石化新聞網訊 據路透社12月15日迪拜報道，伊朗石油部長Bijan Zanganeh在周六贊揚了歐佩克，他稱，盡管內部存在激烈的政治分歧，但該組織仍有能力達成協議。 盡管美國總統唐納德特朗普施加壓力，要求降低原油價格，但歐佩克和俄羅斯領導的盟國于12月7日同意減產，且減產幅度超過預期。 Zanganeh在推特上表示：“歐佩克已經表明，盡管存在著最激烈的政治爭端，但成員們能夠就他們的共同利益進行談判并達成重要成果?！?歐佩克的協議已經擱置了兩天，首先是因為擔心俄羅斯削減得太少，其次是因為擔心伊朗的原油出口因美國的制裁而枯竭，不會獲得豁免，從而阻礙了協議的達成。 詹曉晶摘自路透社 原文如下： OPEC has shown it can reach deal despite splits: Iran oil minister Iranian Oil Minister Bijan Zanganeh praised OPEC on Saturday for what he said was the producer group’s ability to reach agreement despite intense internal political differences. The Organization of the Petroleum Exporting Countries and its Russia-led allies agreed on Dec. 7 to cut output by more than expected, despite pressure from U.S. President Donald Trump to reduce the price of crude. “OPEC … has shown the capacity in which members can hold talks and reach important results regarding their common interests despite having the most intense political disputes or even military conflicts (such as during the Iran-Iraq war),” Zanganeh said on Twitter. The OPEC deal had hung in the balance for two days – first on fears that Russia would cut too little, and later on concerns that Iran, whose crude exports have been depleted by U.S. sanctions, would receive no exemption and block the agreement.? ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
