中國石化新聞網訊 據OGJ 12月14日報道稱,總部位于塔爾薩市的威廉姆斯Cos公司已獲得美國聯邦能源監管委員會頒發的公共便利和必要性證書,批準了Gateway擴建項目 – 擴建Transco天然氣管道以服務于美國東北部。 威廉姆斯表示,Gateway 擴建項目將創造65,000 dekatherms /天(dekatherm相當于約1,000立方英尺)的運輸能力,以便在2020-21冬季取暖季節之前及時為PSEG Power 公司和UGI能源服務公司提供服務。 該項目包括在新澤西州埃塞克斯縣的現有Transco壓縮機站增加電動馬力,并對新澤西州Passaic縣和埃塞克斯縣的兩個現有Transco儀表站進行修改。 在獲得監管部門批準后,預計將于2019年春季開始施工,預計到2020年11月1日投入使用。 徐蕾 摘譯自 OGJ 原文如下: Williams receives FERC approval for Gateway expansion Williams Cos.Inc., Tulsa, has received a certificate of public convenience and necessity from the US Federal Energy Regulatory Commission authorizing the Gateway Expansion project—an expansion of the Transco natural gas pipeline to serve the US Northeast. The Gateway Expansion project would create 65,000 dekatherms/day of firm transportation capacity to serve PSEG Power LLG and UGI Energy Services LLC in time for the 2020-21 winter heating season, Williams said. The project includes adding electric horsepower at an existing Transco compressor station in Essex County, NJ, and making modifications to two existing Transco meter stations in Passaic County and Essex County, NJ. Following the receipt of regulatory approvals, construction is anticipated to begin in spring 2019, with a target in-service date of Nov. 1, 2020. ?
未經允許,不得轉載本站任何文章: