Transocean旗下M.G. Hulme Jr.號半潛式鉆井平臺已抵達日本，該鉆井平臺由馬來西亞的Labuan運送而來。
Johnston船長在接受采訪時表示：旅途十分順利。
據悉，該鉆井平臺將離開Pusan前往海上鉆井地點，航程大約150英里，預計于5月13日左右抵達目的地。
Inpex將會在Yamaguchi海域和Shimane地區使用該鉆井平臺，2011年日本政府曾啟用Shigen號地震勘探船在該地區進行地質勘測活動，這也屬于日本國內油氣勘探工程的一部分。此外，2013年INPEX還在該地區進行了3D地質勘測。
該項目旨在減少日本對進口能源的依賴程度。石油圈原創www.h29736.cn
來自/Offshore Energy Today 5月10日消息? 編譯/趙寧
?
Transocean’s M.G. Hulme Jr. semi-submersible drilling rig has reached Japan following a trip from Labuan in Malaysia.
We asked Captain Johnston about the trip from Labuan, and he said: “The trip went off well enough; the biggest problem was avoiding close encounters with Chinese fishing fleets. The weather was generally good, just a bit breezy off Taiwan.”
Offshore Energy Today has learned that the rig is expected to leave Pusan and go to its offshore drilling location, some 150 miles further around May 13.
The rig will be used by Inpex in a location offshore Yamaguchi and Shimane prefectures where in 2011, the Japanese government conducted a geophysical survey from the seismic survey vessel Shigen as part of its domestic oil and natural gas exploration project, and where INPEX conducted a 3D geophysical survey in 2013 based on the earlier survey.
The aim of the project, should it unearth viable quantities of hydrocarbons, is to decrease Japan’s dependence on energy imports.
?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 趙寧
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業。時刻關注油氣行業最新商業動態，以國際權威網站發布的新聞作為原始翻譯材料，致力于為您提供國際油氣行業最新商業消息，讓您緊跟油氣行業商業發展的步伐！
石油圈