石油圈中國石化新聞網訊 據道瓊斯2月20日消息，俄羅斯諾瓦泰克公司周三表示，受有利的宏觀經濟環境的刺激，2018年公司的稅前利潤同比增長14%，營業收入同比增長43%。 這家俄羅斯油氣公司表示，2018年公司的稅前利潤達到2285.3億盧布（34.5億美元），2017年為2008.3億盧布。 2018年公司的營收為8317.6億盧布，2017年為5831.9億盧布。諾瓦泰克表示，這是由于公司旗下亞馬爾工廠三條液化生產線中的第一條開始投產以及液體和天然氣價格上漲所致。 2018年公司的天然氣銷售量達到721億立方米，比2017年增加11%，主要是由于從亞馬爾LNG合資公司購買的液化天然氣銷售量增加。 唐紹紅 摘譯自 道瓊斯 原文如下： Novatek FY 2018 Pretax Profit Rose 14% Novatek (NVTK.MZ) said Wednesday that pretax profit rose 14% and revenue rose 43% in fiscal 2018 due to a favorable macroeconomic environment. The Russian oil-and-gas company said that for the year ended Dec. 31 pretax profit was 228.53 billion rubles ($3.45 billion) compared with RUB200.83 billion the year before. Revenue was RUB831.76 billion, compared with RUB583.19 billion in 2017. The company said this was due to the production launch of the first of three liquefaction trains at its Yamal plant and increases in the price of realized liquids and natural gas. Natural gas sales volumes were 72.1 billion cubic meters, an 11% increase on 2017, due to sales of liquefied natural gas purchased from the Yamal LNG joint venture to international markets and an increase in volumes sold in Russia. ?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
