英國公司Subsea 7發布消息稱已和Beatrice Offshore Windfarm簽訂一項價值超過10億美元的合同。根據合同規定,Subsea 7將為Beatrice 在蘇格蘭海域的風機基礎和電纜系統提供工程設計、采購、施工和安裝(EPCI)服務。
Subsea 7將和Seaway Heavy Lifting合作,為84個風力渦輪機提供項目管理、設計以及安裝服務;并對海上傳輸模塊進行安裝和運輸。
海上安裝活動將在2017年和2018年進行,屆時將啟用Seaway Heavy Lifting旗下的Stanislav Yudin號和Oleg Strashnov起重船。
Subsea 7首席執行官Jean Cahuzac表示:迄今為止,這項海上風力發電場項目合同是Subsea 7在North Sea獲得的最大訂單,Subsea 7和Seaway Heavy Lifting在各自的領域都聲譽頗高。這項合同的簽訂是對兩家公司合同執行能力的認可,并且對Seaway Heavy Lifting而言,這是在海洋可再生能源市場上成為頂尖EPCI承包商的重要一步。石油圈原創www.h29736.cn
來自/Splash247 5月23日消息 ?編譯/趙寧
UK-based Subsea 7 has announced that it has been awarded a contract with over $1bn by Beatrice Offshore Windfarm for the engineering, procurement, construction and installation (EPCI) of the Beatrice wind farm turbine foundations and array cables, offshore Scotland.
Subsea 7, in alliance with Seaway Heavy Lifting, will project manage, design, engineer, fabricate and install EPCI jacket foundations and array cables for 84 wind turbines, and perform the transportation and installation of the offshore transmission modules.
Offshore installation activities will be executed in 2017 and 2018 using Seaway Heavy Lifting’s heavy-lift vessels, Stanislav Yudin andOleg Strashnov.
“This offshore wind farm project is our largest North Sea award to date. Subsea 7 and Seaway Heavy Lifting have a strong reputation in their respective areas of expertise. This contract recognises both companies’ capability to execute contracts safely, on time and within cost targets and is another major step forward in establishing Seaway Heavy Lifting as a leading EPCI contractor in the offshore renewables market,” said Jean Cahuzac, Subsea 7’s chief executive officer.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 趙寧
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業。時刻關注油氣行業最新商業動態,以國際權威網站發布的新聞作為原始翻譯材料,致力于為您提供國際油氣行業最新商業消息,讓您緊跟油氣行業商業發展的步伐!