Saipem獲簽數項鉆井合同。此外，Saipem在葡萄牙、挪威、摩洛哥、沙特、哈薩克和拉丁美洲的合同有效期延長。以上合同總價值大約1.5億歐元（1.7億美元）。
其中包括與Eni Portugal B.V.公司在2016年第3季度所簽訂的Saipem 12000號超深水鉆井船合同，以及與Eni Norge簽訂的Scarabeo 8號超深水半潛式鉆井平臺合同（該合同延期至2017年10月份）。Saipem還在南美洲、沙特、哈薩克和摩洛哥獲簽數項鉆井合同，這些合同將從2016年開始生效，合同有效期在2月份到2年之間。石油圈原創www.h29736.cn
來自/Rig Zone 6月9日消息 ?編譯/趙寧
Saipem has been awarded new drilling contracts and extensions to existing contracts in Portugal, Norway, Morocco, Saudi Arabia, Kazakhstan and Latin America, with a cumulative value of approximately Euro 150 million ($170 million).
Among the awards is a contract with Eni Portugal B.V. for the utilization of the Saipem 12000 (UDW drillship) during the third quarter of 2016 and a contract with Eni Norge for the Scarabeo 8 (UDW semisub), which has been extended up to October 2017.
In onshore drilling, Saipem has been awarded new contracts by a number of different clients relating to land drilling rigs in South America, Saudi Arabia, Kazakhstan and Morocco. The contracts will start during 2016 and have terms that vary from two months to two years.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 趙寧
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業。時刻關注油氣行業最新商業動態，以國際權威網站發布的新聞作為原始翻譯材料，致力于為您提供國際油氣行業最新商業消息，讓您緊跟油氣行業商業發展的步伐！
石油圈