印度是世界上發展最快的經濟體之一,同時也是世界上最大的能源消費國,該國政府利用這一優勢制定其全球范圍內的能源政策,就天然氣合同重新進行談判,以優惠的價格簽訂長期原油合同。
Petronet?LNG有限公司是印度最大的天然氣進口商,公司通過與卡塔爾Ras天然氣公司重新協商一項天然氣合同,預計在合同期間公司可節省80億美元。
印度在國際上的地緣政治地位越來越突出,加之動蕩的石油價格以及全球油氣產量過剩,許多天然氣出口國不得不提供更加優惠的政策重獲市場份額,印度能源公司因此會從中獲益。
同時,Ras天然氣公司還取消了PLL共15億美元的罰款。OVL以12.7億美元購買了俄羅斯第二大油田Vencor油田的15%的股份。
來自/The Hindu 6月12日消息 ?編譯/張弘引石油圈原創www.h29736.cn
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 張弘引
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯系,具有豐富的翻譯經驗,能夠快速、準確地將全球油氣動向以中英文雙語進行報道。提供專業化、全方位的國際資訊服務,呈現紛繁世界的精彩之處,滿足中國企業了解世界、融入世界的需求。