石油圈英國Penspen和黎巴嫩Dar Al Handasah近日獲得科威特海灣石油公司（Kuwait Gulf Oil Company）的新項目管理合同。Penspen和Dar Al Handasah將聯合負責一條新天然氣和凝析油管道的設計、采購和鋪設（engineering, procurement and construction，EPC）工作。
據Penspen透露，該合同價值1000萬美元。管道由陸上部分和海上部分組成，起點在沙特阿拉伯Khafji，終點在科威特Mina Al Ahmadi。
Penspen和Dar Al Handasah同屬Dar Group旗下，從2010年三月至今一直為這條新管道提供前端工程設計（FEED）和項目管理服務。該項目目前已進行到最后階段，此次合同的期限為18個月，期間該項目將全部完工。
Penspen項目發展執行副總裁 Chris Williams表示：“該項目涉及設備設施、多相流動、陸上和海上管道等多個方面。Dar Al Handasah在工程管理領域經驗豐富，而Penspen具備精湛的專業技術，雙方合作已取得了巨大的成功?！?span style="color: #ffffff">石油圈原創www.h29736.cn
來自/Offshore Energy Today 7月6日消息 ?編譯/趙美園
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 趙美園
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業，具有豐富的翻譯經驗。致力于迅速、準確地傳遞國際油氣行業新聞簡訊。會時刻關注油氣行業最新動態，呈現最迅捷、優質的國際油氣資訊，讓中國企業時刻把握國際油氣動向，抓住商機，創造世界油氣行業精彩未來。
