為支持里海油氣勘探活動,俄羅斯石油公司Lukoil已啟用三艘冰區船舶:Bumi Uray、Bumi Pokachi和Bumi Naryan-Mar。三艘船均由Bumi Armada公司交付,將在里海Vladimir Filanovsky油田投入使用。
Bumi Naryan-Mar是一艘救援船,船上裝有溢油應急反應系統和消防設備,執行救援任務時可一次性承載125人。Bumi Uray和Bumi Pokachi是供應船,主要負責貨物和人員運輸,兼能清理生產生活垃圾。這些冰區船的技術特性能使其順利通過Volga-Caspian運河,在冰區全年作業。
來自/Offshore Energy Today 7月20日消息 ?編譯/趙美園石油圈原創www.h29736.cn
Russian oil company Lukoil has put into service three ice-class vessels in support of its Caspian Sea oil and gas activities. The vessels Bumi Uray, Bumi Pokachi and Bumi Naryan-Mar, delivered by Bumi Armada, will be used at the Vladimir Filanovsky field in the Caspian Sea.
According to Lukoil, Bumi Naryan-Mar is a standby/rescue vessel equipped with oil spill response equipment and fire fighting system, which can take up to 125 people on board during rescue operations. Supply vessels Bumi Uray and Bumi Pokachi will deliver cargo and personnel as well as remove industrial and household waste. Technical characteristics of the vessels allow them passing through the Volga-Caspian canal and their ice-class makes them suitable for year-round operation, Lukoil said.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 趙美園
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業,具有豐富的翻譯經驗。致力于迅速、準確地傳遞國際油氣行業新聞簡訊。會時刻關注油氣行業最新動態,呈現最迅捷、優質的國際油氣資訊,讓中國企業時刻把握國際油氣動向,抓住商機,創造世界油氣行業精彩未來。