Total公司Incahuasi天然氣和凝析油田開始投入生產，該油氣田是Total公司在玻利維亞經營的首個油氣田，每日產油量可達5萬桶油當量。
Total勘探生產部門負責人表示，Incahuasi油氣田是玻利維亞目前投產的最大的油氣田之一，可促進玻利維亞向阿根廷和巴西出口更多天然氣，同時還可以滿足國內天然氣需求。目前，一切工作在預算內進行。該油田是今年Total公司投產的第四個油田，成本較低，產量能長期保持在較高水平。
該油田位于Andean山底下5600米以下，距離圣克魯斯約250千米。一期發展工程包括三口油井，一個天然氣處理廠以及全長約100千米的輸油管道，二期工程具體內容尚未確定。
Incahuasi油氣田位于Aquio和Ipati 區塊上，Total擁有50%的股份，Gazprom、Tecpetrol各占擁有20%，YPFB Chaco持有剩余10%的股份。
來自/Your Oil and Gas News 8月3日消息? 編譯/張弘引石油圈原創www.h29736.cn
Total has put on stream the Incahuasi gas and condensate field, the Group’s first operated development in Bolivia, with a production capacity of 50,000 barrels of oil equivalent per day (boe/d).
“Incahuasi is one of the largest gas and condensate fields brought on stream in Bolivia. Incahuasi’s production will contribute to Bolivia’s gas exports to Argentina and Brazil as well as domestic consumption”, said Arnaud Breuillac, President of Total Exploration & Production. “Delivered within budget, Incahuasi is the 4th start-up this year and as a low-cost project with a long production plateau, it will contribute to the Group’s production growth in 2016 and beyond.”
The Incahuasi field lies at more than 5,600 meters beneath the Andean foothills, 250 kilometers from the city of Santa Cruz de la Sierra. The first phase of the field development involves three wells, a gas treatment plant and 100 kilometers of associated export pipelines. The second phase of development, involving three further wells, is currently under consideration.
Incahuasi is situated in the Aquio and Ipati blocks. The development is operated by Total (50%), with partners Gazprom (20%), Tecpetrol (20%) and YPFB Chaco (10%).?
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 張弘引
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯系，具有豐富的翻譯經驗，能夠快速、準確地將全球油氣動向以中英文雙語進行報道。提供專業化、全方位的國際資訊服務，呈現紛繁世界的精彩之處，滿足中國企業了解世界、融入世界的需求。
石油圈