Concho Resources Inc.(紐約證券交易所代碼:CXO)今日宣布其已與位于米德蘭盆地的私有能源公司Reliance Energy達成一項最終協議,將以16.25億美元價格收購4萬凈英畝米德蘭盆地核心資產。此次收購符合Concho制定的投機和投資組合管理策略,至此該公司已將米德蘭盆地核心資產拓展到15萬凈英畝,日產量達到3萬桶石油當量(MBoepd)。
公司董事長、首席執行官兼總裁Tim Leach稱,“這項交易表明了Concho將米德蘭盆地打造成其核心業務區域的決心,凸顯了我們為了鞏固互補型租地而做出的不懈努力。根據2016年第一季度收購南特拉華盆地的目標,這些資產不僅擴大了我們的現存資產規模,更重要的是改善了我們的優質庫存及其他橫向區塊與二疊盆地最好的項目組的競爭力。隨著有效分配資本的能力不斷提高,我們將通過獨特的定位來提供有吸引力的回報,并在長期內改善股東利益?!?/p>
來自/OilVoice 8月17日消息 ?編譯/鄭雨晴
英文原文請點擊 (展開/收縮)
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 鄭雨晴
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業,具有豐富多元的翻譯實踐,時刻關注國內外石油市場最新熱點與動態,致力于第一時間真實準確呈現國際油氣行業資訊,讓中國企業與國際油氣行業接軌!