近日，Goliat油田又發生一起事故。Eni Norge是挪威海域巴倫支海巨型浮式生產儲卸油輪Goliat的運營商。該公司發布消息稱：Goliat油田周五晚間由于供電中斷停止生產。
Goliat油田的供電系統通過海底電纜獲取陸上水力電能。發生供電故障后，Eni開始用直升機向Hammerfest撤離非必要人員。 Goliat油田位于Hammerfest西北方向85公里處。幾小時后供電恢復，人員停止撤離，一切開始恢復正常。但Eni沒有說明油田目前是否重新開始生產作業。Goliat據稱是世界上最北部的油田。油田還未投產，便事故頻發。
來自/Offshore Energy Today 8月27日消息 ?編譯/趙美園石油圈原創www.h29736.cn
Another day, another problem for Goliat. Eni Norge, the operator of the giant Goliat FPSO in the Barents Sea, off Norway, has informed that the production from the namesake oil field was stopped on Friday night.
The field is supplied with hydro-generated electricity from the mainland by means of a subsea cable. Following the power outage, the company started sending non-essential personnel to Hammerfest by helicopter. The Goliat is located 85 kilometers northwest of Hammerfest. The evacuation was stopped after the power returned a few hours later, and the situation normalized. Eni did not elaborate if this means that the production is now back online. The Goliat development, dubbed the world’s northernmost producing field, has been plagued with problems even before the output began.
未經允許，不得轉載本站任何文章：
-
- 趙美園
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業，具有豐富的翻譯經驗。致力于迅速、準確地傳遞國際油氣行業新聞簡訊。會時刻關注油氣行業最新動態，呈現最迅捷、優質的國際油氣資訊，讓中國企業時刻把握國際油氣動向，抓住商機，創造世界油氣行業精彩未來。
石油圈