美國Carbon Natural Gas Company收購西維吉尼亞州Appalachian盆地的天然氣氣井及天然氣收集設施。收購價格為900萬美元,自2016年10月1日起生效。收購資金來源于LegacyTexas銀行新提供的儲備型借貸機制。收購將大幅提高公司天然氣產量,并通過增加的現金流增加股東價值,大幅減少管理及總務費用,并提高財務及運營靈活性。收購涉及大約2300口天然氣氣井。氣井的平均開采利益及平均凈利息收入分別為95% 和 79%。收購包含超過900英里的天然氣油田集輸管線及相應的加壓設施。
來自/Natural Gas World 10月6日消息 編譯/孔艷坤 石油圈原創www.h29736.cn
Carbon Natural Gas Company has acquired producing natural gas wells and natural gas gathering facilities assets located in the Company’s Appalachian Basin operating area. The purchase price of the acquired assets is $9,000,000 with an effective date of October 1, 2016. Funds for the acquisition were provided from borrowings from a newly established reserves-based lending facility provided by LegacyTexas Bank. The acquired assets will significantly increase the natural gas production of the company and will position the company to generate additional shareholder value through increased cash flow, significantly reduced general and administrative expenses, along with increased financial and operational flexibility.The acquisition is comprised of approx. 2,300 natural gas wells.The average working interest and average net revenue interest of the acquired wells is 95% and 79%, respectively.The acquisition includes over 900 miles of natural gas gathering pipelines and associated compression facilities.Carbon will operate the wells and the gathering systems.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 孔艷坤
-
石油圈認證作者
- 就讀于南開大學翻譯專業,雙修天津大學工商管理專業。具有豐富的翻譯經驗。致力于準確及時的為您提供全球油氣資訊,助您把握油氣行業動態。