Saipem SPA公司已和伊朗Tehran 的Razavi Oil & Gas Development公司簽署協議,協議表明兩公司可能合作開發Toos天然氣田,該天然氣田位于伊朗Mashhad市東北方向100千米處。
該協議是今年Saipem和伊朗企業所簽署的第三個協議。
意大利公司稱:Toos氣田的天然氣地質儲量超過600億立方米,日天然氣產量可達400萬立方米。該開發項目包括鉆5-7口氣井,以及生產、運輸和加工設備的設計及建設。
一月,Saipem和Parsian Oil & Gas Development公司簽署了一項協議,協議表明兩公司可能合作對Tabriz煉油廠(日產油量為11萬桶)進行升級改造,并將計劃要建的Pars Shiraz凝析油精煉廠(日產油量為12萬桶)與Shiraz煉油廠(日產油量為6萬桶)連接起來。
一月,Saipem還和National Iranian Gas公司簽署了一項協議,協議表明兩公司可能合作建設IGAT 9輸氣管道和IGAT 11輸氣管道,兩管道總長1800千米。石油圈原創www.h29736.cn
來自/ogj 4月12日消息 ?編譯/趙寧
Saipem SPA has entered a memorandum of understanding (MOU) with Razavi Oil & Gas Development Co., Tehran, about possible cooperation in the development of Toos natural gas field 100 km northeast of Mashhad, Iran.
The MOU is the third Saipem has signed with Iranian entities this year.
The Italian company said Toos field has more than 60 billion cu m of gas in place and capacity to produce 4 million cu m/day. The development would involve the drilling of 5-7 wells and design and construction of production, transportation, and processing facilities.
In January, Saipem signed an MOU with Parsian Oil & Gas Development Co. about possible cooperation in revamping and upgrading the 110,000-b/d Tabriz refinery and planned, 120,000-b/d Pars Shiraz condensate refinery to be linked with the 60,000-b/d Shiraz refinery.
Also in January, Saipem signed an MOU with National Iranian Gas Co. on possible cooperation on two natural gas pipelines, IGAT 9 and IGAT 11, with combined lengths of 1,800 km.
未經允許,不得轉載本站任何文章:
-
- 趙寧
-
石油圈認證作者
- 畢業于南開大學翻譯專業。時刻關注油氣行業最新商業動態,以國際權威網站發布的新聞作為原始翻譯材料,致力于為您提供國際油氣行業最新商業消息,讓您緊跟油氣行業商業發展的步伐!